Трудности перевода (2003) фильм смотреть онлайн

Токио, глубокая ночь. В баре роскошного отеля, в мягком свете ламп, случайно пересеклись судьбы двух чужестранцев. Боб Харрис, уставший от лет телевизионной славы, и Шарлотта, молодая женщина с неопределённой грустью в глазах. Он прилетел, чтобы сниматься в рекламе японского виски, она — сопровождает мужа-фотографа, и оба они чувствуют себя одинокими и немного сбитыми с толку в этом огромном, пульсирующем городе.

Бессонница свела их за одним столиком, став тихим союзником. Между ними — океан разницы в возрасте и опыте, но их объединяет общее чувство: лёгкая потерянность в мире, который одновременно и ослепляет, и отчуждает. Они говорят негромко, их разговор — это осторожное зондирование другого одинокого сердца в ночи, которая кажется бесконечной.